Choisir où loger autour de Saranda revient à une seule question : la ville ou la plage ? La ville a le port et les ferries pour Corfou, la promenade, les restaurants et les lignes de bus vers Butrint et l'Œil bleu. Ksamil, plus au sud par la route côtière, a le sable blanc et les îles, à l'intérieur du parc national de Butrint et plus près de la cité antique. Au nord de la ville, Lukovë et Borsh renoncent à l'un comme à l'autre au profit de petites plages tranquilles et d'un long rivage désert.
Le type d'hébergement change avec le secteur. La ville compte des hôtels, des appartements et la plupart des auberges de jeunesse. C'est sur la route côtière au sud que se trouvent les hôtels-resorts avec leur propre plage et leurs piscines. Ksamil mêle hôtels avec piscine, bungalows, appartements de vacances et un camping, et les villages du nord proposent des chambres chez l'habitant et des campings sur le sable.
Ce guide passe les secteurs en revue un par un, avec le type d'hébergement de chacun et le public auquel il convient.
Le centre-ville et la promenade
Loger dans le centre met la promenade à votre porte, avec le port, les ruines de la synagogue et les restaurants du front de mer. Les bureaux de Finikas Lines et d'Ionian Seaways sont près du port, ce qui fait du centre la base naturelle pour une journée à Corfou, de l'autre côté de l'eau. Le bus municipal pour Ksamil et Butrint, ainsi que la ligne de l'Œil bleu, partent d'un arrêt du centre-ville, et Butrinti Travel & Tours vend à son guichet en ville des places dans ses bus interurbains pour Tirana et l'aéroport de Tirana.
Les hôtels y sont petits. Victoria Boutique Hotel, sur le boulevard principal, compte dix-huit chambres, reconstruites et rénovées en 2024, des twins économiques aux doubles avec balcon face à la baie et à une suite avec lit queen size, avec un ascenseur et un parking gratuit à quelques mètres de l'entrée ; la plage la plus proche est à environ 200 mètres. En location indépendante, Romance Apartments loue trois studios en duplex avec kitchenette et sert gratuitement le petit-déjeuner dans sa salle à manger.
La plupart des auberges de jeunesse de la ville se trouvent dans le centre. Vega 43 Hostel, à 100 mètres de la plage de la ville, a deux grands dortoirs, dont un réservé aux femmes. Urban Stay Hostel propose des chambres séparées pour les hommes et pour les femmes en plus d'un dortoir mixte, et Central Boutique Hostel compte six chambres, un bar et une cuisine commune, et change les devises à la réception.
Le centre convient à une première visite, à un court séjour, aux voyageurs qui arrivent en ferry ou en bus et à ceux qui prévoient des excursions plutôt que des journées à la plage.
À l'ouest de la promenade
Le côté ouest de la baie offre des appartements à deux pas du sable et une plage d'hôtel. Saranda Waterside Apartments, sur la Rruga e Arbrit, à environ 100 mètres de la principale plage de la ville, loue des studios familiaux et des appartements de deux chambres avec cuisine entièrement équipée, le plus grand pouvant accueillir jusqu'à huit personnes, et ses hôtes aident à organiser des croisières au coucher du soleil.
Plus loin dans la courbe de la baie, Mucobega Hotels exploite deux bâtiments d'hôtel sur une même portion de sable, une large plage réservée aux clients. Toutes les chambres des deux bâtiments donnent sur la mer, une piscine extérieure saisonnière dispose d'un espace pour enfants, le petit-déjeuner buffet est inclus, et sports nautiques, location de jet-ski et sorties en bateau partent directement de la plage.
Côté petit budget, Hostel Hasta La Vista a ouvert en 2017, première auberge de jeunesse de Saranda, et tire son nom d'un roman de Petro Marko. Elle propose des dortoirs de quatre à huit lits et des chambres privées jusqu'à quatre personnes, une grande cuisine commune, un toit-terrasse et un espace de coworking, et organise des matinées de yoga, des barbecues sur la terrasse et des soirées culturelles.
Le côté ouest convient aux familles qui veulent le sable à proximité et un appartement avec cuisine, et à ceux qui ne voient pas d'inconvénient à rejoindre le centre à pied ou en taxi le soir. Pour les automobilistes, les parkings des rues à l'ouest du centre, comme Parking Noni, sont tout proches.
La route côtière au sud
Au sud du centre, la route vers Ksamil et Butrint longe le rivage et passe devant une série d'hôtels-resorts, chacun avec sa plage ou sa piscine. Buzë Hotel, à environ 1,6 kilomètre du centre, réserve à ses seuls clients une portion de rivage naturel, avec une piscine extérieure saisonnière au-dessus de l'eau et toutes les chambres tournées vers la mer. Santa Quaranta Premium Resort, ouvert en 2015 et tenu par la famille propriétaire, est un cinq étoiles compact où toutes les chambres font face à la mer et où les clients ont libre accès à la piscine.
Plus loin, Mango Luxury Resort exploite une plage et un club sur le sable devant le bâtiment, et sa liste de chambres comprend une double adaptée aux personnes handicapées. Tout près, Sevens Luxury Apartments loue sept studios design et appartements d'une chambre dans le complexe Ionian Residence, avec accès direct à la plage, accès à la piscine du complexe et un lave-linge dans chaque logement.
Le bus municipal pour Ksamil et Butrint emprunte cette route, avec des arrêts près de l'Hotel Butrinti, de l'Hotel Oasi et du supermarché Planet : le centre comme Ksamil sont donc accessibles sans voiture. La route côtière convient aux couples et aux familles qui veulent une piscine, une plage et la vue sur la mer, avec la ville assez proche pour y dîner.
Hors de la ville, près de la rivière et de la lagune
Au-delà des hôtels-resorts, deux séjours très différents se trouvent sur la route de Ksamil. Saranda Camp Riverside, à environ 4 kilomètres de la ville, propose des emplacements pour tentes et camping-cars avec électricité et eau au bord de la rivière Bistrica, où les campeurs se baignent, un bloc sanitaire avec douches et un restaurant de cuisine maison. La lagune de Butrint est toute proche.
Entre Saranda et Ksamil, The Mussel House loue des bungalows en bois au bord de l'eau, à côté de l'élevage de moules qui y fonctionne depuis 1998 et du restaurant qui sert ses moules. C'est aussi sur ce tronçon de côte que se trouvent, en contrebas de la route, Monastery Beach et Mirror Beach.
Les deux conviennent aux voyageurs disposant de leur propre moyen de transport qui préfèrent l'espace et la mer à une rue de ville, ainsi qu'aux campeurs en route vers Butrint.
Ksamil
Ksamil est un village construit en 1966 sur la côte au sud de Saranda, à l'écart de la route de Butrint, et depuis la réforme de 2015 une unité administrative de la municipalité de Sarandë, avec Manastir. Le recensement de 2023 y comptait 2 731 habitants, et le village se trouve à l'intérieur du parc national de Butrint. Ses plages et les îlots au large sont la raison pour laquelle on y séjourne, et Wikipédia note que l'afflux de visiteurs s'est accompagné de nouveaux hôtels.
Les hôtels sont pour la plupart de taille moyenne, avec piscine. Colosseum Hotel est un hôtel familial au centre du village, avec une piscine dans le jardin et un restaurant de cuisine albanaise et internationale, et Sunlight Hotel est un quatre étoiles doté d'une piscine saisonnière, avec deux plages de Ksamil à moins de 200 mètres et le parc national de Butrint à environ 3,3 kilomètres. Arameras Resort répartit ses chambres dans des bungalows face à la mer ou au jardin, avec une piscine saisonnière et son propre espace de plage VIP.
En location indépendante, Sunborn Apartments loue un appartement de trois chambres avec cuisine complète et lave-linge, et Ksamil Caravan Camping, à l'entrée du village, se trouve à 150 à 200 mètres de la mer et à distance de marche des commerces et du bus pour Saranda, avec des points de vidange gratuits pour les toilettes chimiques des camping-cars.
Ksamil convient aux familles et aux couples en vacances balnéaires, et à ceux qui veulent visiter Butrint dès le matin. Pour l'Œil bleu, Gjirokastër et la côte au nord, la ville est une meilleure base.
Visites et excursions à Saranda
Sorties en bateau, excursions à la journée et billets autour de la ville et sur la côte sud, via GetYourGuide.
Visite à pied de la ville de Saranda
Deux heures et demie du port à la synagogue antique, à un bunker et à deux musées de la ville, entrée des musées comprise.
Vérifier les disponibilités
Tour des îles de Ksamil en hors-bord
Une boucle de 20 minutes en hors-bord autour des cinq îles de Ksamil, puis autant de temps que vous le souhaitez aux Twin Islands pour vous baigner.
Vérifier les disponibilités
Hors-bord le long de la côte jusqu'à la baie de Kroreza
Cinq heures et demie en remontant la côte depuis Saranda, devant Gremina, Kakome et Soldiers Bay, avec une longue halte et un transat à Kroreza.
Vérifier les disponibilités
Dégustation de vin et de raki dans une cave locale
Un court trajet depuis Saranda jusqu'à une vieille cave locale pour une visite, puis vin rouge, blanc et rosé, raki et en-cas locaux.
Vérifier les disponibilitésLukovë
En remontant la route côtière vers le nord, on trouve Lukovë, un village situé à environ 22 kilomètres de Saranda selon l'Agence nationale du tourisme, dans la municipalité de Himarë et non dans celle de Saranda. L'agence décrit de petites plages tranquilles entourées de verdure, des routes qui descendent du village vers les plages et les grottes, et des églises dédiées à saint Athanase au centre et à sainte Parascève sur une colline.
L'hébergement se fait en chambres chez l'habitant. Kolagji Rooms, sur la route principale qui traverse le village, à environ 200 mètres du centre, loue des triples et des doubles climatisées, certaines avec vue sur la mer, et son personnel partage ses recommandations locales sur la côte. Plazhi i Shpellës et la plage de Lukovë sont les plages les plus proches, et Kayaks Rent Sups loue kayaks et paddles depuis la plage de Shpella.
Lukovë convient aux randonneurs, aux amateurs de pagaie et à ceux qui recherchent des soirées calmes au village, avec une voiture pour descendre à la mer et en remonter.
Borsh
Borsh, plus au nord sur la même route et également dans la municipalité de Himarë, possède une plage d'environ 7 kilomètres, que l'Agence nationale du tourisme présente comme la plus longue de la Riviera, composée surtout de galets et de pierres rondes. Wikipédia décrit un tourisme encore en développement, avec une poignée de petits hôtels et de maisons d'hôtes, et le village vit du tourisme et de l'huile d'olive.
Les hébergements répertoriés ici se trouvent sur la plage même. Blue Camps exploite un site de camping et de glamping sur le sable, avec des formules allant de la simple tente pour deux aux tentes de glamping, aux tentes familiales et aux appartements vue mer avec climatisation et balcon ; un restaurant au toit de chaume sert une cuisine méditerranéenne locale et des fruits de mer, et le soir, un feu de plage s'accompagne de musique locale. Jungle Camping Borsh, à l'extrémité de la plage, loue des tentes équipées pour deux ou quatre personnes ou des emplacements pour votre propre tente, avec douches communes et coin cuisine, ainsi qu'une maison d'hôtes de quatre chambres, Jungle House, sur le même site.
Borsh convient aux campeurs, aux familles qui veulent une longue plage pour elles seules et à ceux qui cherchent une étape sur la route côtière. Le château sur le rocher au-dessus du vieux village, refortifié sous Justinien, est la promenade à faire.
Se déplacer depuis votre base
En ville et le long de la route de Ksamil, le bus municipal est l'épine dorsale : la ligne Saranda-Ksamil-Butrint et une ligne quotidienne Saranda-Œil bleu, toutes deux avec leurs horaires affichés à l'arrêt du centre. Les taxis complètent l'offre. Saranda Eco Taxi exploite plus de quinze voitures électriques avec des tarifs publiés par destination, et QuickRide Saranda accepte la carte bancaire et assure des transferts vers l'aéroport international de Tirana.
Pour Lukovë et Borsh, ou pour une base hors de la ville, la voiture fait la différence. Les voitures de location réservées sur ce site pour Saranda sont remises par livraison à une adresse convenue en ville plutôt qu'à un comptoir, et vous pouvez réserver une voiture pour les dates de votre séjour. Les conditions de location n'autorisent la conduite que sur des routes publiques goudronnées. Sur deux roues, Moto Saranda loue en ville des scooters de 125 cm³ à 200 cm³.
Dans le centre, garez-vous une fois pour toutes et marchez. Parknexa Fifth Avenue Digital Parking fonctionne par application, avec les 15 premières minutes gratuites, et Saranda Parking est un parking à barrière dans les rues à l'ouest du centre. Le guide pour venir à Saranda présente le trajet depuis l'aéroport de Tirana et le ferry depuis Corfou.
Choisir sa base
Pour une première visite sans voiture, le ferry pour Corfou et des excursions en bus : le centre-ville, près de la promenade.
Pour une plage à deux pas sans quitter la ville : le côté ouest de la baie, ou un hôtel-resort sur la route côtière au sud.
Pour le sable, les îles et Butrint dès le matin : Ksamil.
Pour les campeurs : Saranda Camp Riverside sur la route de Butrint, Ksamil Caravan Camping pour les camping-cars, ou la plage de Borsh.
Pour des criques tranquilles et des soirées au village : Lukovë, avec une voiture. Le guide des plages, le guide de Butrint et le guide des excursions présentent ce que chaque base met à portée.
